Notre page facebook  Notre page twitter  
    Le Spitzberg en détail et guide pratique
Accueil ? Aller au Spitzberg ? À propos

Svalbard/Spitzberg Le vivant L'actualité Documents
Introduction 
Histoire
Géologie
Géographie
Côte Est / Nord-Est
Côte Nord / Nord?Ouest  
Côte Ouest
L'Isfjord / Le Bellsund
Côte Sud-Ouest
Le Hornsund
Le Sud
Mammifères terrestres
Mammifères marins
Insectes et poissons
Oiseaux
Flore
L'inventaire bio
Nature et protection 
Nouvelles 2016
Nouvelles 2015
Nouvelles 2014
Nouvelles 2013
Nouvelles 2012
Nouvelles 2011
2010 et 2009
Svalbard pratique
Commerces/services
Cartes des glaces
Bibliographie
Liens

Antarctique : Tokyo doit arrêter la chasse à la baleine

Les nouvelles du Svalbard, avril 2014

Le plus haut organe judiciaire des Nations unies a ordonné lundi l'arrêt de la chasse à la baleine menée par le Japon en Antarctique, une décision saluée par les écologistes que Tokyo s'est aussitôt engagé à respecter. La Cour internationale de Justice (CIJ) a estimé lundi que le Japon déguisait une activité commerciale en programme de recherche scientifique. La CIJ a donné raison à l'Australie, qui l'avait saisie en 2010, arguant que le Japon détournait un moratoire de la Convention baleinière internationale (CBI) datant de 1986 et n'autorisant la chasse à la baleine qu'à des fins scientifiques.
La Cour a notamment pointé du doigt le «manque de transparence» dans l'établissement de quotas «non raisonnables» ainsi que le nombre réduit de publications scientifiques sur le programme de recherche JARPA II.
La Norvège et l'Islande sont les deux seuls pays au monde à officiellement pratiquer la chasse à la baleine à l'échelle commerciale.

Trois baleines sur le pont du navire-usine japonais Nishin Maru

Source : AFP 1/04/2014

Traduction / adaptation : Bastien



Voyage Spitzberg - 
Grands Espaces
facebook voyages Spitzberg   Croisière spitzberg twitter   
   www.Svalbard.fr, une approche du Spitzberg dans le cadre des croisières Spitzberg Grands Espaces.