Des traditions anciennes à l’influence politique moderne, la culture sâme joue un rôle central dans le nord de la Norvège. Voici ce que vous devez savoir sur l'histoire, l'identité et la résilience du peuple sami.
Le peuple sami est la population autochtone du nord de la Scandinavie, avec une patrie (connue sous le nom de Sápmi) qui s'étend sur le nord de la Norvège, la Suède, la Finlande et la péninsule russe de Kola.
La Norvège abrite aujourd'hui la plus grande population sâme, et des éléments de l'héritage sâme sont visibles dans tout le nord, depuis les panneaux routiers bilingues de Troms et du Finnmark jusqu'aux districts d'élevage de rennes entourant Kautokeino et Karasjok.
Lors d'une récente visite dans le vaste comté du Finnmark, j'ai rendu visite à une famille sâme pour en apprendre davantage sur l'histoire et la culture. J'ai réalisé une vidéo sur cette visite, que si vous êtes intéressé, vous pouvez regarder sur la chaîne YouTube de Life in Norwegian.
Que vous voyagiez dans l'Arctique ou que vous soyez simplement curieux de connaître la vie dans le nord de la Norvège, comprendre l'histoire des Samis ajoute une énorme profondeur à votre expérience. Voici dix faits qui aident à expliquer l’histoire, la culture et les réalités de la vie moderne des Samis.
1. Les Sâmes vivent dans le nord de la Scandinavie depuis des milliers d'années
Des preuves archéologiques montrent que des communautés sâmes vivent dans le nord de la Scandinavie depuis plusieurs millénaires, bien avant la formation des États modernes de Norvège, de Suède et de Finlande.
Les découvertes d’outils, de sites de peuplement et d’anciennes routes de migration témoignent d’un lien profond et continu avec la terre. Cette longue histoire est l'une des raisons pour lesquelles les Samis sont reconnus comme Les peuples autochtones d'Europe.
Sápmi, leur patrie, n'est pas définie par des frontières politiques mais par le paysage, la langue, la tradition et la continuité culturelle. C'est une identité façonnée par les montagnes, les côtes, les migrations des rennes et les rythmes de l'environnement arctique.
2. L’élevage de rennes est important, mais tous les Samis ne sont pas des éleveurs
L'élevage de rennes est l'un des aspects les plus reconnaissables de la culture sami, mais il ne concerne qu'un minorité du Sami aujourd'hui. Historiquement, de nombreux Sâmes étaient des pêcheurs côtiers, des agriculteurs de l'intérieur, des artisans, des commerçants ou un mélange de tout cela.
Il existe plusieurs identités sâmes distinctes, notamment les Sâmes des montagnes, les Sâmes des forêts et les Sâmes des côtes, chacune avec sa propre histoire et sa propre relation avec la terre.
3. L’élevage de rennes bénéficie d’une protection juridique spéciale
Dans une grande partie du nord de la Norvège, le droit de pratiquer l'élevage de rennes est réservé aux Sâmes appartenant à un élevage désigné. siidas (unités familiales ou communautaires). Ce droit est protégé par la loi norvégienne et reflète la profonde importance culturelle, économique et historique de l'élevage du renne.
Les éleveurs suivent les routes de migration traditionnelles façonnées par les saisons et, même si leur travail implique désormais drones, motoneiges et colliers GPSles principes sont ancrés dans des connaissances transmises de génération en génération.
4. Les langues sâmes sont diverses et distinctes du norvégien
Il n’existe pas une seule langue sâme. En Norvège, trois langues sâmes sont activement utilisées aujourd'hui :
- Sâme du Nord
- Sâme de Lule
- Sâme du sud
Ces langues appartiennent à la famille finno-ougrienne (liée au finnois et à l'estonien) plutôt qu'à la famille germanique qui comprend le norvégien. Chaque langue a sa propre grammaire, ses sons, sa littérature et ses dialectes.
Les panneaux routiers bilingues dans les municipalités du nord soulignent l'engagement de garder les langues sâmes visibles et vivantes.
5. Le Parlement sâme donne aux Sâmes une voix politique
Le Parlement sâme norvégien (Sámediggi) a été créé en 1989, résultat direct de la mobilisation politique croissante des Sâmes et de la reconnaissance plus large des droits des Sâmes à la suite du conflit d'Alta. Basé à Karasjok, le parlement est un organe démocratiquement élu qui représente les intérêts des Samis au niveau national.
Contrairement à un parlement législatif à part entière, le Sámediggi ne vote pas de lois. Au lieu de cela, il fonctionne comme une autorité consultative et consultative, garantissant que les perspectives des Samis sont prises en compte dans la politique et la prise de décision de l'État.
Il est essentiel que le gouvernement norvégien soit tenu de consulter le Parlement sâme sur les questions susceptibles d'affecter le peuple sâme, en particulier dans les domaines liés à la terre, aux ressources, à la culture et à la langue.
Les élections au Parlement sami ont lieu tous les quatre ans. Toute personne en Norvège qui s'identifie comme Sâme et répond à certains critères, comme avoir un grand-parent parlant le Sâme, peut s'inscrire sur les listes électorales.
La Norvège n'est pas seule dans ce système. Les parlements sâmes fonctionnent également en Suède et en Finlande, et les trois collaborent sur les questions transfrontalières par le biais d'un organe commun connu sous le nom de Conseil parlementaire sâme. Cette coopération reflète la réalité selon laquelle Sápmi s'étend au-delà des frontières nationales.
6. Les politiques d'assimilation de la Norvège ont laissé une marque durable
Du milieu des années 1800 jusqu’au début du XXe siècle, le gouvernement norvégien a mené une vaste campagne de «Norvégisation.» Ces politiques visaient à assimiler les Samis et d'autres minorités dans la culture majoritaire norvégienne.
Les enseignants ont été encouragés, et parfois obligés, à supprimer les langues sâmes en classe. Au fil du temps, le message était clair : parler le sâme était découragé, voire carrément interdit.
Les règles de propriété foncière ont également renforcé cette tendance. Dans certaines régions, les personnes souhaitant acheter ou conserver des terres ont été contraintes de prendre des noms norvégiens et de démontrer leur maîtrise de la langue norvégienne.
Ces mesures ont contribué à créer un climat social plus large dans lequel l'identité sâme était considérée comme quelque chose à cacher et non à célébrer.
En conséquence, de nombreuses familles sâmes ont pris la douloureuse décision d’arrêter de parler sâme à la maison pour protéger leurs enfants de la discrimination ou pour les aider à « s’intégrer ». Cela a créé une rupture générationnelle dans la langue et la culture qui est encore en train d’être réparée aujourd’hui.
Les efforts de revitalisation modernes, depuis l’éducation bilingue jusqu’aux festivals culturels, font partie d’une tentative plus large visant à panser les blessures laissées par un siècle d’assimilation.
7. Le conflit d'Alta a contribué à transformer les droits des Sâmes
Le mouvement de protestation autour du Projet hydroélectrique de la rivière Alta – Kautokeino la fin des années 1970 et le début des années 1980 est devenu l’un des tournants les plus importants de l’histoire politique des Samis.
Le projet du gouvernement norvégien de construire un grand barrage dans l'Alta Canyon menaçait les pâturages samis, les communautés locales et les moyens de subsistance traditionnels. Cela symbolisait également des frustrations plus profondes face à une longue histoire de décisions prises sans la participation des Sâmes.
Ce qui a commencé comme un conflit local est rapidement devenu un problème national et international. Des militants, écologistes et sympathisants sâmes ont organisé des marches, des campagnes de désobéissance civile et des grèves de la faim à Oslo.
Les images de la police évacuant les manifestants du chantier de construction ont fait la une des journaux et suscité un débat bien au-delà du nord de la Norvège. Même si le barrage a finalement été construit, l’impact politique a été profond.
Le conflit d'Alta a forcé le gouvernement norvégien à reconnaître que les droits des Sâmes avaient besoin d'une protection plus forte, ce qui a abouti à la création du Comité des droits des Sâmes, puis du Parlement sâme en 1989.
8. L'artisanat « Duodji » est riche de sens
Duodjila tradition artisanale traditionnelle sâme, couvre tout, du travail du cuir et des textiles aux tasses, couteaux, bijoux et outils pratiques du quotidien en bois sculpté.
Ces objets portent plusieurs significations, reflétant les styles régionaux, les traditions familiales et la relation des Samis avec les matériaux naturels tels que le bois de renne, le bouleau et le cuir.
Duodji a toujours mêlé fonctionnalité et beauté, avec des designs façonnés par la vie dans l'Arctique.
Aujourd'hui, de nombreux artisans sâmes perpétuent leur métier en utilisant des techniques ancestrales tout en expérimentant de nouveaux matériaux et une esthétique moderne, garantissant ainsi que le duodji reste une expression culturelle vivante et évolutive.
9. Le Gákti est un vêtement culturel vivant
La tenue traditionnelle sami, connue sous le nom de gaktivarie en couleur et en design d'une région à l'autre. Les détails peuvent indiquer l'origine d'une personne et, dans certains cas, ses affiliations familiales ou des occasions spéciales.
Le gakti est porté lors de festivals culturels, de mariages, de baptêmes, de funérailles et d'événements politiques. C'est un symbole d'identité et de fierté, pas un costume.
10. La culture sâme connaît un renouveau discret
La culture sami est loin d’être figée dans le temps. Dans tout le nord de la Norvège, vous trouverez un mélange dynamique de tradition et d'innovation, des musiciens sâmes contemporains et un intérêt renouvelé pour le joik à un corpus croissant de films, de littérature et de télévision sâmes.
Les festivals tels que Riddu Riđđu et les marchés d'hiver de Kautokeino et Karasjok restent des pierres angulaires de la culture, tandis que les jeunes générations se réapproprient de plus en plus leurs langues et leur identité.
La culture sâme a également occupé le devant de la scène lors de Bodø 2024, lorsque la capitale européenne de la culture a présenté l'art et les récits sâmes au public international. Malgré les défis permanents, la culture sâme continue d'évoluer, de s'adapter et de s'épanouir.