En Norvège, chacun a le droit de profiter de la nature, quel que soit son statut de propriétaire foncier. Cette tradition profondément enracinée permet aux gens de faire de la randonnée, de camper et de se nourrir, tout en suivant des règles de bon sens pour respecter la vie privée et la terre.
Beaucoup d’entre nous ont entendu l’appel de la nature, mais est-il facile d’y répondre lorsque vous devez vous soucier des panneaux « interdiction d’entrer » ou des propriétaires fonciers en colère ? Ne serait-ce pas beaucoup plus simple si la nature était accessible à tous ?
Imaginez ne pas avoir besoin d’une autorisation explicite pour faire de la randonnée, cueillir des baies ou camper à la belle étoile où bon vous semble. Cela ressemble à un rêve impossible ? Non, c’est la Norvège !
Essayez donc d’oublier momentanément tout ce que vous savez sur la propriété foncière et les droits qui en découlent. Explorons ensemble le concept très norvégien du « droit d’itinérance », ou « allemannsretten » : une idée étrangère mais belle basée sur la liberté, le respect mutuel et surtout l’amour de la nature.
Qu’est-ce que allemannsretten
Allemannsretten (le « droit d’itinérance » ou « droit d’accès du public ») est un vrai casse-tête pour les anglophones natifs. Mais le concept qu’elle représente est simple : chacun a la liberté de profiter de la nature, quel que soit le propriétaire du terrain.
Pour un étranger habitué aux clôtures et aux panneaux d’interdiction d’entrée, le concept semble en effet très étrange – presque trop beau pour être vrai.
Mais profiter de la nature – et faire de la randonnée d’un endroit à l’autre – est si profondément ancré dans l’ADN culturel norvégien qu’il serait impensable de ne pas avoir le droit de se déplacer. Il s’agit d’un outil majeur de friluftslivle style de vie en plein air apprécié des Norvégiens, jeunes et moins jeunes.
Cela ne veut pas dire pour autant que tout se passe. Le droit de se déplacer n’est pas une licence pour faire absolument tout ce que vous voulez, où vous voulez.
L’histoire du « droit à l’itinérance »
Le droit à l’itinérance n’est pas une mode moderne ou un gadget pour stimuler le tourisme. Elle est profondément enracinée dans l’histoire de la Norvège.
Avant l’arrivée des voitures, il y avait relativement peu de routes en Norvège. Comme la plupart des communautés étaient situées le long du littoral, une grande partie du transport se faisait par bateau.
Il existait cependant un vaste réseau de sentiers qui servaient à parcourir le pays de ville en ville. De nombreux sentiers de randonnée entretenus aujourd’hui par la DNT (l’association norvégienne de trekking) datent de cette époque.
Faire du trekking et utiliser librement la terre pour se nourrir tout au long du chemin était tout simplement la manière naturelle de faire les choses à l’époque. Le concept moderne de Allemannsrettencependant, s’est solidifié au milieu du XXe siècle, garantissant le droit de chacun à accéder à la nature et à en profiter.
Comment fonctionne le « droit d’itinérance » en Norvège
Le droit de se déplacer (ou le droit d’accès du public) est défini dans la loi norvégienne sur les loisirs de plein air. Cela s’applique principalement aux terres non cultivées, mais les mouvements peuvent également avoir lieu dans une certaine mesure sur les terres cultivées.
Cela semble compliqué ? Ce n’est vraiment pas le cas. Essentiellement, si la terre n’est pas cultivée, vous pouvez la traverser – à pied, à ski, à vélo ou même à cheval.
Mais que se passe-t-il si vous êtes à moto ou en motoneige ? Pour tout ce qui est équipé d’un moteur, des règles différentes s’appliquent : la plupart sont définies dans la loi sur la circulation motorisée.
Gardez à l’esprit que si les règles concernant la randonnée sont assez permissives en Norvège, les règles concernant la circulation motorisée sont beaucoup plus strictes. L’utilisation des motoneiges, par exemple, est beaucoup plus restreinte en Norvège que dans des pays comme les États-Unis ou le Canada.
Les vélos électriques tombent dans une zone grise. Techniquement, ils ont un moteur et ne bénéficient pas du droit de déplacement, mais dans de nombreuses circonstances, ils sont considérés comme des vélos ordinaires.
Récolter les ressources de la terre
Il est intéressant de noter que le droit de se déplacer inclut le droit de faire des choses comme cueillir des baies, des champignons et des noix. Cela ne signifie pas que vous pouvez cueillir des baies à l’échelle industrielle – il existe des règles spécifiques à cet effet.
Gardez également à l’esprit qu’il existe des règles particulières concernant les chicoutés (appelées muter en norvégien) dans le Nordland, Troms et Finnmark. Ces règles limitent la cueillette autorisée sans autorisation particulière à ce que vous pouvez consommer sur place.
Vous pouvez également ramasser du bois pour faire un feu de camp, à condition de ne pas endommager des arbres sains. Essentiellement, n’hésitez pas à ramasser les bâtons morts mais laissez tranquille la végétation saine. Assurez-vous simplement de bien comprendre les restrictions locales concernant les feux à ciel ouvert, qui s’appliquent souvent en été.
La récolte de coquillages sur le rivage (myes) est également autorisée. Bien entendu, d’autres lois et réglementations doivent être respectées (concernant par exemple les espèces menacées).
Les limites du « droit d’itinérance » de la Norvège
Bien entendu, le droit de se déplacer ne signifie pas que tout se passe bien. Heureusement, les règles reposent généralement sur le bon sens et ne sont donc pas trop difficiles à suivre.
Un exemple d’une telle règle pragmatique est que vous devez respecter une « zone d’intimité » autour de la maison ou du chalet de quelqu’un. Vous pouvez traverser la propriété de quelqu’un lors d’une randonnée, mais évitez de trop vous approcher de sa maison.
À quel point est-ce trop proche ? La loi n’est pas très précise à ce sujet, mais elle mentionne un rayon de 10 à 20 mètres (30 à 60 pieds) autour de la maison ou de la cabane d’une personne, selon la configuration du terrain.
Une autre limitation logique est que les événements organisés nécessitent une autorisation spéciale. Par exemple : vous n’avez pas besoin de l’autorisation du propriétaire du terrain pour traverser sa propriété à skis, mais vous en avez besoin si vous souhaitez organiser une course de ski avec des dizaines de participants.
Un propriétaire foncier ne peut pas installer de clôtures simplement pour empêcher les gens d’entrer, mais il peut le faire « pour des raisons commerciales ».
La loi exige relativement peu de la part du propriétaire foncier en termes de justification lorsqu’il s’agit de ces « raisons commerciales » – le fait de garder les animaux de ferme à l’intérieur ou les prédateurs à l’écart est l’une de ces raisons.
Camping avec le « droit de se déplacer » en Norvège
Le droit de se déplacer en Norvège s’applique au camping. Mais encore une fois, ce n’est pas pour autant. En règle générale, l’installation d’une tente ou d’un hamac est autorisée sur un terrain non cultivé. Assurez-vous d’être à au moins 150 mètres (500 pieds) de toute maison ou chalet.
Recherchez également les panneaux « interdiction de camping ». Ce n’est pas parce que la règle générale est que le camping est autorisé qu’il n’y aura pas d’exceptions.
La durée maximale de votre séjour au même endroit est de deux nuits. Ne laissez aucune trace de votre passage, emportez vos déchets avec vous et ne dérangez pas la végétation, la faune ou les animaux de la ferme.
Dans les zones cultivées (ou à proximité de telles zones), vous avez besoin de l’autorisation du propriétaire. Voyez-le comme une occasion d’engager une conversation.
Camping avec un camping-car
Les règles pour camper avec un camping-car ou un camping-car sont un peu plus restrictives, puisque la loi sur la circulation motorisée s’applique. De manière générale, vous pouvez stationner les camping-cars ou caravanes sur ou le long des chemins privés, sauf interdiction par la signalisation.
Dans les zones non cultivées, le stationnement est autorisé sur la voie publique à condition qu’il ne provoque pas de dégâts ou de désagréments importants. Comme c’est le cas pour les tentes et les hamacs, assurez-vous de rester à au moins 150 mètres (500 pieds) des maisons ou des chalets habités.
Respectez les panneaux « camping interdit ». Certaines régions souffrent du surtourisme (l’archipel des Lofoten en est un exemple) et les panneaux interdisant le camping ne sont qu’un moyen de faire face à la situation et de contenir les dégâts causés par un grand nombre de visiteurs.
Quelques règles d’or
Vous avez donc lu cet article, vérifié les règles et vous êtes presque sûr d’être au clair : vous décidez de faire une randonnée sur un terrain privé ou de planter votre tente dans la nature. Voici maintenant quelques règles d’or à suivre pour éviter tout problème.
- N’oubliez pas que vous êtes un invité – Le droit d’itinérance permet de circuler sur la propriété d’autrui, mais cela reste la propriété d’autrui. Comportez-vous comme un invité poli.
- Respectez les panneaux et ne sautez pas par-dessus les clôtures – Les panneaux et les clôtures sont là pour une raison. Bien sûr, dans certains cas, ils peuvent être contre la loi sur le droit d’itinérance, mais ce n’est pas votre combat à mener.
- Ne laissez que des empreintes – Ne laissez pas de déchets sur place et veillez à ne pas endommager inutilement la végétation en restant sur les routes ou sentiers existants.
- Soyez gentil avec les autres – Les autres personnes ont également le droit de se déplacer. Partagez l’espace et aidez en cas d’urgence.
- En cas de doute, demandez – Si vous n’êtes pas sûr de ce qui est autorisé ou non, renseignez-vous auprès de l’office de tourisme local.
Des règles similaires dans d’autres pays
Le droit d’itinérance n’est pas exclusivement une affaire norvégienne. La Suède et la Finlande ont un droit coutumier non écrit qui correspond globalement aux règles norvégiennes.
En Islande, le droit d’accès du public est inclus dans la loi sur la conservation. Le Danemark n’a pas de droit d’accès public, mais il existe des règles sur les déplacements légaux sur les plages et sur les terres incultes.
En Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du Nord, dix pour cent du territoire est désigné comme « terrain en libre accès » où les marcheurs ont un accès gratuit aux sentiers, et disposent également d’un réseau continu d’itinéraires ouverts au public. En outre, il existe de nombreux « biens communs » appartenant aux agriculteurs ou aux habitants d’un village en tant que propriété commune.
La législation écossaise est plus proche du modèle nordique. La loi allemande sur la protection de la nature donne à la population le droit de circuler librement sur les routes dans les zones non aménagées et les forêts.
Aux États-Unis, les règles varient beaucoup d’un État à l’autre, leur description nécessiterait donc son propre article. Cependant, comme les droits de propriété américains incluent le droit d’exclure autrui, la liberté de se déplacer n’existe généralement pas aux États-Unis.
Avez-vous profité de ces règles d’accès public en Norvège ? Nous serions ravis d’entendre vos expériences dans les commentaires ci-dessous.