{"id":5388,"date":"2026-04-12T14:56:11","date_gmt":"2026-04-12T12:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/"},"modified":"2026-04-12T14:56:11","modified_gmt":"2026-04-12T12:56:11","slug":"comment-divorcer-en-norvege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/","title":{"rendered":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge"},"content":{"rendered":"<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t<span id=\"dpsp-post-content-markup\" data-image-pin-it=\"false\"><\/span><\/p>\n<p class=\"intro\">Mettre fin \u00e0 un mariage n\u2019est jamais simple. Mais en Norv\u00e8ge, le processus lui-m\u00eame peut \u00eatre \u00e9tonnamment simple. Voici ce que les r\u00e9sidents \u00e9trangers doivent savoir.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de sc\u00e8nes dramatiques dans la salle d\u2019audience dans la plupart des cas. Pas de longues batailles juridiques juste pour officialiser la scission.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-lazyloaded=\"1\" data-placeholder-resp=\"768x432\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Comment-divorcer-en-Norvege.jpg\" alt=\"Sculpture de b\u00e9b\u00e9 du parc Vigeland. Photo : David Nikel.\" class=\"wp-image-85800\"  data-><noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Comment-divorcer-en-Norvege.jpg\" alt=\"Sculpture de b\u00e9b\u00e9 du parc Vigeland. Photo : David Nikel.\" class=\"wp-image-85800\"  ><\/noscript><\/figure>\n<p>Au lieu de cela, le divorce est g\u00e9n\u00e9ralement g\u00e9r\u00e9 par un syst\u00e8me administratif discret qui refl\u00e8te l&#39;approche plus large du pays en mati\u00e8re de vie familiale : structur\u00e9e, pragmatique et largement oppos\u00e9e aux conflits. Pourtant, pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers, cette simplicit\u00e9 peut \u00eatre trompeuse.<\/p>\n<p>Car si divorcer en Norv\u00e8ge peut \u00eatre relativement facile sur le papier, comprendre ce que cela signifie r\u00e9ellement pour vos finances, vos enfants et m\u00eame votre droit de rester dans le pays est tout autre chose.<\/p>\n<p>Voici donc ce que vous devez savoir.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le divorce en Norv\u00e8ge commence par la s\u00e9paration<\/h2>\n<p>Dans la plupart des cas, vous ne pouvez pas demander le divorce imm\u00e9diatement. Si vous et votre conjoint vivez toujours ensemble ou si vous vivez s\u00e9par\u00e9ment depuis moins de deux ans, la premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 demander un permis de s\u00e9paration aupr\u00e8s de Statsforvalteren.<\/p>\n<p>Il s&#39;agit d&#39;un statut juridique formel. Vous \u00eates toujours mari\u00e9, mais reconnu comme vivant s\u00e9par\u00e9ment. Une fois que la s\u00e9paration a dur\u00e9 au moins un an, vous pouvez demander le divorce.<\/p>\n<p>Cela surprend de nombreux \u00e9trangers. Dans certains pays, la s\u00e9paration est informelle. En Norv\u00e8ge, il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape juridique d\u00e9finie, et le chronom\u00e8tre ne d\u00e9marre que lorsque le permis est accord\u00e9, et non lorsque vous d\u00e9cidez que la relation est termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous vous r\u00e9conciliez et reprenez la vie commune, m\u00eame temporairement, la s\u00e9paration risque de ne plus compter.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les deux principales voies vers le divorce<\/h2>\n<p>Il existe deux mani\u00e8res standard de divorcer en Norv\u00e8ge.<\/p>\n<p>Le premier est le plus courant. Vous demandez la s\u00e9paration, attendez un an, puis demandez le divorce.<\/p>\n<p>La seconde est plus rapide, mais ne s\u2019applique que dans des circonstances sp\u00e9cifiques. Si vous vivez s\u00e9par\u00e9ment depuis au moins deux ans, vous pouvez demander directement le divorce sans passer par une s\u00e9paration pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Cependant, les deux conjoints doivent convenir que vous avez r\u00e9ellement v\u00e9cu s\u00e9par\u00e9ment pendant cette p\u00e9riode. En cas de d\u00e9saccord, l\u2019affaire devra peut-\u00eatre \u00eatre port\u00e9e devant les tribunaux.<\/p>\n<p>Pour la plupart des couples, en particulier ceux qui partagent encore un logement ou qui se sont r\u00e9cemment s\u00e9par\u00e9s, la proc\u00e9dure de s\u00e9paration d&#39;un an est la solution par d\u00e9faut.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui peut divorcer en Norv\u00e8ge ?<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers, l\u2019une des premi\u00e8res questions est de savoir si la Norv\u00e8ge peut m\u00eame g\u00e9rer le divorce.<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, au moins un des conjoints doit avoir un lien fort avec la Norv\u00e8ge. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, cela signifie avoir v\u00e9cu dans le pays pendant au moins deux ans.<\/p>\n<p>En pratique, si vous \u00eates install\u00e9 en Norv\u00e8ge avec une adresse enregistr\u00e9e et un permis de s\u00e9jour, cela ne posera probablement pas de probl\u00e8me. Mais si votre situation est plus complexe, par exemple si vous avez r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ou si vous passez de longues p\u00e9riodes \u00e0 l&#39;\u00e9tranger, cela vaut la peine de v\u00e9rifier avant de postuler.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment postuler<\/h2>\n<p>Les demandes de s\u00e9paration et de divorce sont trait\u00e9es par le Statsforvalteren (le gouverneur du comt\u00e9) et non par les tribunaux.<\/p>\n<p>Vous pouvez postuler en ligne ou par courrier. Une demande conjointe est g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019option la plus simple et a tendance \u00e0 \u00eatre trait\u00e9e plus rapidement. Si un seul des conjoints postule, l&#39;autre doit en \u00eatre formellement inform\u00e9. Cela peut ralentir les choses, surtout s\u2019ils vivent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Dans les cas simples, les d\u00e9cisions peuvent \u00eatre rendues en quelques semaines. Mais si des documents doivent \u00eatre signifi\u00e9s \u00e0 l\u2019international, le processus peut prendre plusieurs mois, voire plus.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si vous avez des enfants de moins de 16 ans<\/h3>\n<p>Si vous et votre conjoint avez des enfants de moins de 16 ans, il y a une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire avant de pouvoir vous s\u00e9parer ou divorcer. Vous devez assister \u00e0 une m\u00e9diation organis\u00e9e par la Direction norv\u00e9gienne de l&#39;enfance, de la jeunesse et des affaires familiales (Bufdir).<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas facultatif. L&#39;objectif est d&#39;aider les parents \u00e0 se mettre d&#39;accord sur les modalit\u00e9s concernant l&#39;enfant, y compris le lieu o\u00f9 ils vivront et la mani\u00e8re dont se d\u00e9rouleront les contacts avec chaque parent.<\/p>\n<p>M\u00eame si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 d\u2019accord sur tout, vous devez quand m\u00eame assister \u00e0 au moins une s\u00e9ance de m\u00e9diation pour recevoir l\u2019attestation requise.<\/p>\n<p>Pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers, cela peut sembler inhabituel. Dans de nombreux pays, la m\u00e9diation n\u2019a lieu qu\u2019en cas de litige. En Norv\u00e8ge, cette d\u00e9marche est int\u00e9gr\u00e9e au syst\u00e8me comme une \u00e9tape standard.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le divorce ne r\u00e8gle pas tout<\/h2>\n<p>L\u2019un des plus grands malentendus \u00e0 propos du divorce en Norv\u00e8ge concerne ce qu\u2019il recouvre r\u00e9ellement.<\/p>\n<p>Le divorce lui-m\u00eame met simplement fin au mariage. Cela ne divise pas automatiquement vos finances, vos biens ou vos dettes. Ce processus, appel\u00e9 \u00ab skifte \u00bb, est distinct.<\/p>\n<p>Si vous et votre ex-conjoint \u00eates d\u2019accord sur la mani\u00e8re de tout partager, vous pouvez g\u00e9rer cela en priv\u00e9. Dans le cas contraire, vous aurez peut-\u00eatre besoin de l\u2019aide des tribunaux pour parvenir \u00e0 un r\u00e8glement formel.<\/p>\n<p>Ceci est particuli\u00e8rement important pour les couples internationaux ayant des actifs dans plusieurs pays. La proc\u00e9dure de divorce norv\u00e9gienne ne r\u00e9soudra pas ce probl\u00e8me \u00e0 votre place.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#39;arrive-t-il aux enfants apr\u00e8s un divorce ?<\/h2>\n<p>Le divorce ne modifie pas en soi la responsabilit\u00e9 parentale. Dans la plupart des cas, les parents continuent de partager la responsabilit\u00e9 \u00e0 moins qu&#39;un nouvel accord ne soit conclu.<\/p>\n<p>Vous devrez r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019enfant vivra, \u00e0 la mani\u00e8re dont le temps sera partag\u00e9 et \u00e0 la mani\u00e8re dont les d\u00e9cisions seront prises. L&#39;aide financi\u00e8re, appel\u00e9e barnebidrag, est g\u00e9n\u00e9ralement convenue entre les parents ou calcul\u00e9e avec l&#39;aide de NAV si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Un point crucial pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers est la relocalisation. Si vous partagez la responsabilit\u00e9 parentale, vous ne pouvez pas partir \u00e0 l&#39;\u00e9tranger avec votre enfant sans le consentement de l&#39;autre parent. M\u00eame un d\u00e9m\u00e9nagement en Norv\u00e8ge n\u00e9cessite dans de nombreux cas un pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Pour les familles internationales, cela peut devenir l\u2019un des aspects les plus complexes du divorce.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019en est-il de la pension alimentaire pour conjoint ?<\/h2>\n<p>La pension alimentaire du conjoint, connue sous le nom de <em>ektefellebidrag<\/em>existe en Norv\u00e8ge, mais elle est relativement rare. On s\u2019attend \u00e0 ce que les deux parties deviennent financi\u00e8rement ind\u00e9pendantes apr\u00e8s la s\u00e9paration.<\/p>\n<p>Une aide peut \u00eatre accord\u00e9e dans des situations sp\u00e9cifiques, par exemple si la capacit\u00e9 de travailler d&#39;un partenaire a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par la garde des enfants ou par la mani\u00e8re dont les responsabilit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pendant le mariage.<\/p>\n<p>Mais compar\u00e9 \u00e0 de nombreux autres pays, le soutien financier \u00e0 long terme entre ex-conjoints n\u2019est pas un \u00e9l\u00e9ment central du syst\u00e8me.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre nom et votre statut juridique<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s le divorce, votre \u00e9tat civil est automatiquement mis \u00e0 jour dans le registre de la population norv\u00e9gienne par Skatteetaten. Cependant, votre nom de famille ne change pas automatiquement. Si vous souhaitez revenir \u00e0 un ancien nom, vous devez en faire la demande.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si vous \u00e9tiez mari\u00e9 ou divorc\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9tranger<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers, les probl\u00e8mes transfrontaliers sont courants. Si vous vous \u00eates mari\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9tranger, votre mariage doit d\u00e9j\u00e0 \u00eatre reconnu en Norv\u00e8ge pour que le syst\u00e8me fonctionne correctement.<\/p>\n<p>Si vous avez divorc\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9tranger, ce divorce devra peut-\u00eatre \u00eatre formellement reconnu par Statsforvalteren avant d&#39;\u00eatre pleinement valable en Norv\u00e8ge, surtout si vous envisagez de vous remarier.<\/p>\n<p>Ce processus peut impliquer la soumission de documents officiels, de traductions et de certifications juridiques. C\u2019est l\u2019un des obstacles administratifs les plus courants pour les couples internationaux.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Divorce et votre droit de rester en Norv\u00e8ge<\/h2>\n<p>C\u2019est l\u2019une des questions les plus importantes pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers. Si votre permis de s\u00e9jour est bas\u00e9 sur une immigration familiale, par exemple via un conjoint, le divorce peut affecter votre droit de rester en Norv\u00e8ge.<\/p>\n<p>Dans de nombreux cas, vous devrez \u00eatre admissible \u00e0 un autre type de permis de s\u00e9jour, comme un permis de travail ou d&#39;\u00e9tudes, via l&#39;UDI.<\/p>\n<p>Il y a des exceptions. Par exemple, si vous avez \u00e9t\u00e9 victime de maltraitance, vous pourrez peut-\u00eatre toujours conserver votre permis de s\u00e9jour.<\/p>\n<p>Pour les citoyens de l\u2019UE et de l\u2019EEE et les membres de leur famille, les r\u00e8gles sont diff\u00e9rentes, mais le r\u00e9sultat d\u00e9pend toujours de votre situation individuelle.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, il est essentiel de comprendre les implications en mati\u00e8re d\u2019immigration avant de finaliser un divorce.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand le divorce peut \u00eatre accord\u00e9 imm\u00e9diatement<\/h2>\n<p>Tous les cas ne suivent pas la voie de s\u00e9paration standard.<\/p>\n<p>Dans des situations impliquant de graves abus, un mariage forc\u00e9 ou des circonstances similaires, il est possible de demander directement le divorce aupr\u00e8s des tribunaux, sans attendre. Ces cas sont trait\u00e9s diff\u00e9remment et peuvent impliquer des proc\u00e9dures juridiques suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les choses cl\u00e9s que les r\u00e9sidents \u00e9trangers manquent souvent<\/h2>\n<p>En apparence, le divorce en Norv\u00e8ge est simple. Mais la situation dans son ensemble est plus complexe.<\/p>\n<p>Les plus gros pi\u00e8ges sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019ordre pratique plut\u00f4t que juridique.<\/p>\n<p>En supposant que le divorce divisera vos biens. Ce ne sera pas le cas.<\/p>\n<p>En supposant que vous puissiez d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avec votre enfant apr\u00e8s le divorce. Ce n\u2019est peut-\u00eatre pas le cas.<\/p>\n<p>En supposant que votre permis de s\u00e9jour restera valide. Ce n\u2019est peut-\u00eatre pas le cas.<\/p>\n<p>En supposant qu&#39;un divorce \u00e9tranger soit automatiquement reconnu en Norv\u00e8ge. Ce n\u2019est souvent pas le cas.<\/p>\n<p>Ce sont ces questions qui ont tendance \u00e0 poser de r\u00e9els probl\u00e8mes, en particulier pour les couples internationaux.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un syst\u00e8me construit sur la simplicit\u00e9, avec une complexit\u00e9 cach\u00e9e<\/h2>\n<p>Le syst\u00e8me de divorce norv\u00e9gien est con\u00e7u pour \u00eatre calme, pr\u00e9visible et largement administratif.<\/p>\n<p>Pour de nombreux couples, cela fonctionne exactement comme pr\u00e9vu. Le processus juridique lui-m\u00eame est rarement la partie la plus difficile. Mais pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers, le v\u00e9ritable d\u00e9fi r\u00e9side dans tout ce qui les entoure.<\/p>\n<p>Les finances, les enfants, l\u2019immigration et les formalit\u00e9s administratives internationales peuvent tous ajouter des niveaux de complexit\u00e9 faciles \u00e0 ignorer au d\u00e9but.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates aux prises avec un divorce en Norv\u00e8ge, comprendre ces \u00e9tapes d\u00e8s le d\u00e9but peut faire toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mettre fin \u00e0 un mariage n\u2019est jamais simple. Mais en Norv\u00e8ge, le processus lui-m\u00eame peut \u00eatre \u00e9tonnamment simple. Voici ce que les r\u00e9sidents \u00e9trangers doivent<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5389,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2277],"tags":[323,5911,6],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment divorcer en Norv\u00e8ge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment divorcer en Norv\u00e8ge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mettre fin \u00e0 un mariage n\u2019est jamais simple. Mais en Norv\u00e8ge, le processus lui-m\u00eame peut \u00eatre \u00e9tonnamment simple. Voici ce que les r\u00e9sidents \u00e9trangers doivent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.Svalbard.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-12T12:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Comment-divorcer-en-Norvege.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hilmar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hilmar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hilmar\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\"},\"headline\":\"Comment divorcer en Norv\u00e8ge\",\"datePublished\":\"2026-04-12T12:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T12:56:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\"},\"wordCount\":1930,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"keywords\":[\"comment\",\"divorcer\",\"Norv\u00e8ge\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\",\"name\":\"Comment divorcer en Norv\u00e8ge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-12T12:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T12:56:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment divorcer en Norv\u00e8ge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"width\":264,\"height\":35,\"caption\":\"www.Svalbard.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\",\"name\":\"Hilmar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hilmar\"},\"description\":\"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge","og_description":"Mettre fin \u00e0 un mariage n\u2019est jamais simple. Mais en Norv\u00e8ge, le processus lui-m\u00eame peut \u00eatre \u00e9tonnamment simple. Voici ce que les r\u00e9sidents \u00e9trangers doivent","og_url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/","og_site_name":"www.Svalbard.fr","article_published_time":"2026-04-12T12:56:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Comment-divorcer-en-Norvege.jpg"}],"author":"Hilmar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hilmar","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/"},"author":{"name":"Hilmar","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600"},"headline":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge","datePublished":"2026-04-12T12:56:11+00:00","dateModified":"2026-04-12T12:56:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/"},"wordCount":1930,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"keywords":["comment","divorcer","Norv\u00e8ge"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/","name":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website"},"datePublished":"2026-04-12T12:56:11+00:00","dateModified":"2026-04-12T12:56:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/comment-divorcer-en-norvege\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment divorcer en Norv\u00e8ge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","name":"www.Svalbard.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization","name":"www.Svalbard.fr","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","width":264,"height":35,"caption":"www.Svalbard.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600","name":"Hilmar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hilmar"},"description":"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.","sameAs":["https:\/\/www.svalbard.fr\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}