{"id":5930,"date":"2026-08-17T19:56:03","date_gmt":"2026-08-17T17:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/"},"modified":"2026-08-17T19:56:03","modified_gmt":"2026-08-17T17:56:03","slug":"une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/","title":{"rendered":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard"},"content":{"rendered":"<div itemprop=\"text\">\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">Une personne \u00e0 bord d&#39;un navire dans la r\u00e9gion recul\u00e9e du Svalbard a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 50 000 NOK, soit environ 5 000 dollars, apr\u00e8s avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment actionn\u00e9 le klaxon du navire pour r\u00e9veiller un ours polaire endormi.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#39;incident inhabituel s&#39;est produit plus t\u00f4t ce mois-ci dans le Lomfjorden, un fjord situ\u00e9 \u00e0 l&#39;est du Spitzberg qui s&#39;\u00e9tend au sud depuis Hinlopenstretet.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-lazyloaded=\"1\" data-placeholder-resp=\"768x432\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000.jpg\" alt=\"Ours polaire reposant sur la glace marine du Svalbard.\" class=\"wp-image-86455\"  data-\/><noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000.jpg\" alt=\"Ours polaire reposant sur la glace marine du Svalbard.\" class=\"wp-image-86455\"  \/><\/noscript><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le gouverneur du Svalbard, connu en norv\u00e9gien sous le nom de <em>Mesures de syst\u00e8me<\/em>les gens \u00e0 bord du navire ont rep\u00e9r\u00e9 un ours polaire endormi sur la terre ferme. Une personne a ensuite utilis\u00e9 le klaxon du navire. Le bruit a r\u00e9veill\u00e9 l&#39;ours, qui s&#39;est lev\u00e9 et s&#39;est d\u00e9plac\u00e9 vers un autre endroit.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui est peut-\u00eatre le plus remarquable, c&#39;est que l&#39;incident a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 aux autorit\u00e9s par d&#39;autres personnes \u00e0 bord du m\u00eame navire.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouverneur a conclu que cette action \u00e9quivalait \u00e0 d\u00e9ranger d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment un ours polaire et a inflig\u00e9 une amende de 50 000 NOK pour violation de l&#39;article 30a de la loi sur la protection de l&#39;environnement du Svalbard. La personne a accept\u00e9 l&#39;amende et l&#39;a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration officielle n&#39;identifie pas la personne, sa nationalit\u00e9 ou le navire impliqu\u00e9. Bien que certains titres internationaux d\u00e9crivent le contrevenant comme un op\u00e9rateur touristique, la d\u00e9claration du gouverneur indique seulement que la personne se trouvait \u00e0 bord d&#39;un navire.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des r\u00e8gles strictes concernant les ours polaires<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9rangement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de la faune est depuis longtemps pris au s\u00e9rieux au Svalbard, mais les r\u00e8gles r\u00e9gissant les rencontres avec les ours polaires ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement renforc\u00e9es \u00e0 partir du 1er janvier 2025.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est interdit de d\u00e9ranger, d\u2019attirer ou de poursuivre inutilement un ours polaire. Les gens doivent aussi normalement rester \u00e0 au moins 300 m\u00e8tres de l\u2019un d\u2019entre eux. Entre le 1er mars et le 30 juin, lorsque les ours sont consid\u00e9r\u00e9s comme particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux perturbations, cette distance minimale passe \u00e0 500 m\u00e8tres.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiconque rencontre inopin\u00e9ment un ours \u00e0 une distance plus rapproch\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement tenu de se retirer \u00e0 la distance l\u00e9gale.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#39;annonce du gouverneur ne sugg\u00e8re pas que la derni\u00e8re amende ait \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e pour violation de la r\u00e8gle de distance. Au lieu de cela, il cite sp\u00e9cifiquement l&#39;utilisation d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e du klaxon du navire pour d\u00e9ranger l&#39;animal endormi.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le Svalbard a resserr\u00e9 les r\u00e8gles<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En annon\u00e7ant les changements, le minist\u00e8re norv\u00e9gien du Climat et de l&#39;Environnement a d\u00e9clar\u00e9 que le nombre de visiteurs et les niveaux d&#39;activit\u00e9 \u00e0 Svalbard avaient augment\u00e9 depuis l&#39;introduction de la loi environnementale en 2002.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame temps, le changement climatique rapide exerce une pression suppl\u00e9mentaire sur la faune arctique. Le minist\u00e8re a sp\u00e9cifiquement soulign\u00e9 l&#39;importance de permettre aux ours polaires de rechercher de la nourriture, de chasser, de se reposer et de prendre soin de leurs oursons sans interf\u00e9rence humaine.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e9glementations s&#39;inscrivent dans le cadre d&#39;un renforcement plus large des r\u00e8gles environnementales \u00e0 travers le Svalbard, notamment des restrictions sur les d\u00e9barquements de touristes, la capacit\u00e9 des navires dans les zones prot\u00e9g\u00e9es et l&#39;utilisation de drones.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les visiteurs, le message de cette affaire ne pourrait gu\u00e8re \u00eatre plus clair. Voir un ours polaire est l&#39;un des grands privil\u00e8ges d&#39;un voyage au Svalbard, mais la rencontre doit se d\u00e9rouler selon les conditions de l&#39;ours.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cas, essayer de transformer un ours endormi en un meilleur moyen d\u2019observer la faune co\u00fbtait 50 000 NOK.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une personne \u00e0 bord d&#39;un navire dans la r\u00e9gion recul\u00e9e du Svalbard a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 50 000 NOK, soit environ 5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5931,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2277],"tags":[1181,74,7153,7157,441,71,150,7155,31,18],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une personne \u00e0 bord d&#039;un navire dans la r\u00e9gion recul\u00e9e du Svalbard a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 50 000 NOK, soit environ 5\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.Svalbard.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T17:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hilmar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hilmar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hilmar\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\"},\"headline\":\"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard\",\"datePublished\":\"2026-08-17T17:56:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T17:56:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"keywords\":[\"amende\",\"avoir\",\"condamn\u00e9e\",\"endormi\",\"personne\",\"polaire\",\"pour\",\"r\u00e9veill\u00e9\",\"Svalbard\",\"Une\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\",\"name\":\"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T17:56:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T17:56:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"width\":264,\"height\":35,\"caption\":\"www.Svalbard.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\",\"name\":\"Hilmar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hilmar\"},\"description\":\"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard","og_description":"Une personne \u00e0 bord d&#39;un navire dans la r\u00e9gion recul\u00e9e du Svalbard a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 50 000 NOK, soit environ 5","og_url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/","og_site_name":"www.Svalbard.fr","article_published_time":"2026-08-17T17:56:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000.jpg"}],"author":"Hilmar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hilmar","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/"},"author":{"name":"Hilmar","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600"},"headline":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard","datePublished":"2026-08-17T17:56:03+00:00","dateModified":"2026-08-17T17:56:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"keywords":["amende","avoir","condamn\u00e9e","endormi","personne","polaire","pour","r\u00e9veill\u00e9","Svalbard","Une"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/","name":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website"},"datePublished":"2026-08-17T17:56:03+00:00","dateModified":"2026-08-17T17:56:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/une-personne-condamnee-a-une-amende-de-5-000-pour-avoir-reveille-un-ours-polaire-endormi-a-svalbard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une personne condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 5 000 $ pour avoir r\u00e9veill\u00e9 un ours polaire endormi \u00e0 Svalbard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","name":"www.Svalbard.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization","name":"www.Svalbard.fr","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","width":264,"height":35,"caption":"www.Svalbard.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600","name":"Hilmar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hilmar"},"description":"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.","sameAs":["https:\/\/www.svalbard.fr\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}