{"id":99,"date":"2023-09-03T20:57:33","date_gmt":"2023-09-03T18:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/"},"modified":"2023-09-03T21:01:54","modified_gmt":"2023-09-03T19:01:54","slug":"aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/","title":{"rendered":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&rsquo;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Les hommes devenaient tellement fous dans l&rsquo;obscurit\u00e9 qu&rsquo;ils jouaient \u00e0 la roulette russe avec des fusils charg\u00e9s \u00bb, explique la barmaid Anne en me versant une autre pinte de bi\u00e8re blonde forte et auburn \u2013 une boisson enivrante de l&rsquo;\u00eele du Spitzberg. <a class=\"body-link\" href=\"http:\/\/svalbardbryggeri.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-vars-item-name=\"BL-7591366-http:\/\/svalbardbryggeri.com\/\" data-vars-event-id=\"c6\">propre brasserie<\/a>. \u00ab Avant que les premiers vols commerciaux ne commencent \u00e0 arriver ici, au milieu des ann\u00e9es 1970, la glace marine gelait les bateaux dans la baie, nous coupant ainsi du reste du monde. Pas d\u2019entr\u00e9e. Pas d\u2019issue. Juste une nuit incessante qui durerait plus de 100 jours.<\/p>\n<p>Il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que la seule \u00eele peupl\u00e9e en permanence du Svalbard \u2013 un archipel \u00e9loign\u00e9 situ\u00e9 entre la Norv\u00e8ge et le p\u00f4le Nord \u2013 produise sa propre bi\u00e8re. Chaque ann\u00e9e, \u00e0 la fin du mois d&rsquo;octobre, le soleil a jet\u00e9 ses derniers rayons sur ces \u00eeles arctiques, annon\u00e7ant sa cinqui\u00e8me saison : \u00ab l&rsquo;hiver sombre \u00bb. Pendant quatre mois, le soleil oublie cette fronti\u00e8re isol\u00e9e. Au clair de lune, les fjords glac\u00e9s et les vastes glaciers qui entourent la capitale Longyearbyen \u2013 2\u00a0144 habitants \u2013 sont illumin\u00e9s d\u2019une lueur bleu\u00e2tre et \u00e9th\u00e9r\u00e9e. Mais pendant les p\u00e9riodes de neige et de pluie, le ciel devient impitoyablement noir.<\/p>\n<p>Comment cette obscurit\u00e9 incessante affecte-t-elle les habitants ? Je n&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Longyearbyen que depuis quelques heures, mais le manque de lumi\u00e8re commen\u00e7ait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 jouer des tours \u00e0 mon horloge biologique. Il \u00e9tait \u00e0 peine 16 heures et j&rsquo;en \u00e9tais \u00e0 ma quatri\u00e8me pinte. Je ne suis pas un abstinent, loin de l\u00e0, mais boire un apr\u00e8s-midi intense, dans un pub vide, dans l&rsquo;Arctique ? Anne a cherch\u00e9 \u00e0 me rassurer. \u00ab Ici, les gens boivent beaucoup plus en hiver. Le manque de soleil donne l\u2019impression que la journ\u00e9e se termine beaucoup plus t\u00f4t. \u00bb<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9galement d\u00e9couvert que l\u2019alcool avait un effet r\u00e9chauffant indispensable. Les temp\u00e9ratures ici en hiver oscillent entre -25\u00b0C et -30\u00b0C, et le vent arctique peut provoquer des engelures sur la peau expos\u00e9e en quelques secondes. Il n&rsquo;est pas surprenant que la majorit\u00e9 des 2 600 r\u00e9sidents permanents du Svalbard passent autant de temps \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur : le simple fait d&rsquo;enlever un gant pour fouiller avec mon t\u00e9l\u00e9phone me provoquait une douleur atroce au bout des doigts.<\/p>\n<p>Sans surprise, le <a class=\"body-link\" href=\"https:\/\/www.ssb.no\/en\/befolkning\/artikler-og-publikasjoner\/_attachment\/294354?_ts=15a12de02c0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-vars-item-name=\"BL-7591366-https:\/\/www.ssb.no\/en\/befolkning\/artikler-og-publikasjoner\/_attachment\/294354?_ts=15a12de02c0\" data-vars-event-id=\"c6\"><em>C&rsquo;est le Svalbard <\/em>\u00e9tude<\/a> men\u00e9e chaque ann\u00e9e par Statistique Norv\u00e8ge a syst\u00e9matiquement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que plus d&rsquo;alcool est consomm\u00e9 par personne au Svalbard que dans toute autre r\u00e9gion du pays. Et il s\u2019av\u00e8re que cette culture de la consommation excessive d\u2019alcool remonte \u00e0 l\u2019industrie mini\u00e8re de l\u2019archipel au d\u00e9but des ann\u00e9es 1900. \u00ab Les mines \u00e9taient des endroits sombres et dangereux o\u00f9 les morts et les blessures graves \u00e9taient fr\u00e9quentes \u00bb, m&rsquo;a dit mon guide, Jim, alors que nous explorions la mine de charbon 3, aujourd&rsquo;hui d\u00e9saffect\u00e9e, profond\u00e9ment sous la surface arctique du Svalbard. \u00ab\u00a0La consommation excessive d&rsquo;alcool est devenue partie int\u00e9grante de la culture de type Far West qui existait autrefois ici, en particulier pendant les hivers sombres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure class=\"sc-482ou5-0 kxcXjT image align-none\">\n<div class=\"sc-482ou5-3 kYbiEF\" data-gallery-length=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"inline-gallery-btn i-amphtml-layout-responsive i-amphtml-layout-size-defined\" tabindex=\"0\" role=\"button\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" alt=\"Coal mine guide Jim at decommissioned\u00a0Coal Mine 3\u00a0(George Godson)\" data-gallery-length=\"6\" \/><\/div><figcaption class=\"sc-124m7nc-0 sc-124m7nc-2 gMJino cfojIF caption\">\n<div class=\"sc-482ou5-2 fVUzYC\">Jim, guide de la mine de charbon, \u00e0 la mine de charbon 3 d\u00e9saffect\u00e9e (George Godson)<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>La mine de charbon 3 est un vestige \u00e9trange de l&rsquo;industrie charbonni\u00e8re autrefois florissante du Svalbard, en d\u00e9clin constant depuis plus d&rsquo;une d\u00e9cennie. Il n&rsquo;est plus rentable d&rsquo;exploiter plusieurs mines r\u00e9parties sur l&rsquo;archipel, la mine de charbon 3 est donc exc\u00e9dentaire par rapport aux besoins. Laiss\u00e9 presque exactement tel qu&rsquo;il \u00e9tait lors de son dernier jour de travail en 1995, il ressemble d\u00e9sormais \u00e0 un d\u00e9cor de film d&rsquo;horreur : une s\u00e9rie de mines et de bureaux d\u00e9sert\u00e9s, effrayants et d\u00e9pourvus d&rsquo;\u00eatres humains. Casques, lampes et combinaisons sont soigneusement suspendus \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la salle commune tandis que masses, pioches et gants restent rang\u00e9s dans les compartiments du personnel autrefois enti\u00e8rement masculin de la mine. \u00ab Il faisait noir au-dessus et au-dessous du sol pendant des mois \u00bb, m&rsquo;a dit Jim. \u00ab\u00a0Cet endroit pourrait inciter n&rsquo;importe quel homme \u00e0 boire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, aucune taxe n&rsquo;est pr\u00e9lev\u00e9e sur l&rsquo;alcool au Svalbard, car le trait\u00e9 du Spitzberg, sign\u00e9 en 1920, stipule que l&rsquo;archipel devrait \u00eatre exempt\u00e9 des droits norv\u00e9giens. J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 bu des pintes de bi\u00e8re \u00e0 14,50 \u00a3 \u00e0 Oslo, Bergen et Trondheim, mais au Svalbard, l&rsquo;alcool reste incroyablement bon march\u00e9 en comparaison. Les grandes canettes de bi\u00e8re co\u00fbtent \u00e0 partir de 1,45 \u00a3 seulement et les whiskies m\u00e9lang\u00e9s durs peuvent \u00eatre achet\u00e9s pour aussi peu que 5,80 \u00a3 le litre.<\/p>\n<p>Mais de la m\u00eame mani\u00e8re que les mineurs assoiff\u00e9s \u00e9taient limit\u00e9s par leurs employeurs, les r\u00e9sidents d&rsquo;aujourd&rsquo;hui restent limit\u00e9s \u00e0 un quota mensuel de 24 bi\u00e8res ou de deux litres d&rsquo;alcool fort. De nos jours, les locaux doivent pr\u00e9senter une carte sp\u00e9ciale pour l&rsquo;alcool au point d&rsquo;achat, tandis que les touristes doivent remettre leur carte d&#8217;embarquement.<\/p>\n<p>Curieusement, le vin reste en dehors de ce quota, ce qui signifie que vous \u00eates libre d&rsquo;en acheter autant que vous le souhaitez. Dans les magasins d&rsquo;alcool, en particulier, on peut acheter de bonnes bouteilles de shiraz argentin pour seulement 4,30 \u00a3. \u00ab Nous sommes beaucoup plus occup\u00e9s pendant les mois sombres \u00bb, m&rsquo;a dit le commer\u00e7ant alors que je souriais au prix de l&rsquo;alcool autour de moi. \u00ab\u00a0Les gens ralentissent et restent chez eux \u00e0 cette p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e, alors qu&rsquo;en \u00e9t\u00e9, le soleil brille 24 heures sur 24 et il y a bien plus \u00e0 faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure class=\"sc-482ou5-0 kxcXjT image align-none\">\n<div class=\"sc-482ou5-3 kYbiEF\" data-gallery-length=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"inline-gallery-btn i-amphtml-layout-responsive i-amphtml-layout-size-defined\" tabindex=\"0\" role=\"button\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_914_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_914_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_914_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" alt=\"Polar bear warning signs in wintertime\u00a0Svalbard (George Godson)\" data-gallery-length=\"6\" \/><\/div><figcaption class=\"sc-124m7nc-0 sc-124m7nc-2 gMJino cfojIF caption\">\n<div class=\"sc-482ou5-2 fVUzYC\">Panneaux d&rsquo;avertissement concernant les ours polaires en hiver au Svalbard (George Godson)<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>N&rsquo;importe qui peut vivre au Svalbard \u00e0 condition de prendre soin de lui-m\u00eame \u2013 il n&rsquo;y a pas de syst\u00e8me de protection sociale ici. Et m\u00eame si l&rsquo;h\u00f4pital est efficace pour traiter les fractures des membres et les engelures, il n&rsquo;y a pas de maternit\u00e9 car il y a trop peu de monde pour en justifier une ; les femmes enceintes se rendent sur le continent deux \u00e0 trois semaines avant la date pr\u00e9vue de leur accouchement. La mort est un probl\u00e8me encore plus grave : le permafrost emp\u00eache les corps enterr\u00e9s de se d\u00e9composer. Ceux qui meurent au Svalbard sont envoy\u00e9s sur le continent o\u00f9 ils peuvent \u00eatre enterr\u00e9s, ou bien incin\u00e9r\u00e9s puis dispers\u00e9s sur l&rsquo;\u00eele. Le sens de l&rsquo;aventure est certainement une condition pr\u00e9alable pour les personnes souhaitant s&rsquo;installer ici.<\/p>\n<div class=\"sc-1pfx6hk-0 hVfDA-D sc-cvxyxr-12 fMHAFi\">\n<div data-mpu=\"true\" data-is-video=\"false\" data-tile-name=\"content\" data-ad-unit-path=\"\/71347885\/_main_independent\/in_travel\/in_europe\/image\/content\" data-size-key=\"SINGLE_MPU\" data-refresh-check=\"false\" data-refresh-ms=\"13000\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Mais les migrants sont tent\u00e9s par l\u2019imp\u00f4t sur le revenu de 8 pour cent, contre plus de 25 pour cent sur le continent. Alors que la plupart des r\u00e9sidents sont norv\u00e9giens, il y a une population d&rsquo;environ 40 Philippins, une poign\u00e9e de Britanniques et une cohorte de 120 Tha\u00eflandais \u2013 attir\u00e9s par les salaires plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Comment as-tu pu vivre ici pendant un hiver sombre ? J&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 un chauffeur de taxi (sobre) de Phuket tropicale, lors d&rsquo;un petit trajet entre deux pubs (il faisait beaucoup trop froid pour affronter la marche). \u00ab\u00a0J&rsquo;ai rapidement surmont\u00e9 l&rsquo;obscurit\u00e9, parce que l&rsquo;argent est si bon\u00a0\u00bb, a-t-elle r\u00e9pondu. \u00ab\u00a0Je suis venu ici quelques ann\u00e9es, puis je repartirai.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"sc-cvxyxr-5 fNEpou teads\">\n<div class=\"sc-1y9ieyw-0 feGsIF\">\n<div class=\"sc-1pfx6hk-0 hVfDA-D\">\n<div data-mpu=\"true\" data-is-video=\"false\" data-tile-name=\"thirdparty02\" data-ad-unit-path=\"\/71347885\/_partner_independent\/in_travel\/in_europe\/image\/thirdparty02\" data-size-key=\"THIRD_PARTY_ARTICLE_BODY\" data-refresh-check=\"false\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Et m\u00eame si la \u00ab fi\u00e8vre des \u00eeles \u00bb s&rsquo;accentue pendant les mois sombres, je n&rsquo;ai rencontr\u00e9 personne qui ait pouss\u00e9 trop loin sa consommation d&rsquo;alcool pendant l&rsquo;hiver sombre. Au Svalbard, chacun doit payer ses propres frais \u2013 les gens peuvent donc boire davantage, mais rarement au point de ne pas pouvoir se lever et aller travailler. Tout cela ressemblait \u00e0 une utopie un peu ivre, o\u00f9 le concept danois du hygge avait pris une saveur arctique agr\u00e9ablement arros\u00e9e.<\/p>\n<figure class=\"sc-482ou5-0 kxcXjT image align-none\">\n<div class=\"sc-482ou5-3 kYbiEF\" data-gallery-length=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"inline-gallery-btn i-amphtml-layout-responsive i-amphtml-layout-size-defined\" tabindex=\"0\" role=\"button\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_796_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_796_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_796_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" alt=\"Signs prohibiting customers from carrying guns at the bank in Longyearbyen\u00a0(George Godson)\" data-gallery-length=\"6\" \/><\/div><figcaption class=\"sc-124m7nc-0 sc-124m7nc-2 gMJino cfojIF caption\">\n<div class=\"sc-482ou5-2 fVUzYC\">Panneaux interdisant aux clients de porter des armes \u00e0 la banque de Longyearbyen (George Godson)<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Longyearbyen est peut-\u00eatre la plus grande colonie de l&rsquo;archipel, mais en r\u00e9alit\u00e9 ce n&rsquo;est qu&rsquo;une poign\u00e9e d&rsquo;avenues enneig\u00e9es qui brillent 24 heures sur 24 sous des lampadaires couleur mandarine. Une rue principale peu \u00e9lev\u00e9e abrite une poign\u00e9e de pubs, de caf\u00e9s et de boutiques de souvenirs.<\/p>\n<p>Sur le plan architectural, cela m&rsquo;a rappel\u00e9 le nord de la Norv\u00e8ge\u00a0; des cabanes en bois aux toits triangulaires abrupts con\u00e7ues pour faire face aux fortes chutes de neige. Lors de promenades rapides et sobres entre les bars, je pouvais voir des \u00ab lampes joyeuses \u00bb \u00e0 la vitamine D briller dans les salons confortables, tandis que le bourdonnement des motoneiges r\u00e9sonnait dans la vall\u00e9e de Longyear couverte de glace. (Il y aurait 4 000 motoneiges au Svalbard, car aucune des colonies n&rsquo;est reli\u00e9e par la route.)<\/p>\n<figure class=\"sc-482ou5-0 kxcXjT image align-none\">\n<div class=\"sc-482ou5-3 kYbiEF\" data-gallery-length=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"inline-gallery-btn i-amphtml-layout-responsive i-amphtml-layout-size-defined\" tabindex=\"0\" role=\"button\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_285_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_285_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_285_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" alt=\"Houses in Longyearbyen, the capital of\u00a0Svalbard\" data-gallery-length=\"6\" \/><\/div><figcaption class=\"sc-124m7nc-0 sc-124m7nc-2 gMJino cfojIF caption\">\n<div class=\"sc-482ou5-2 fVUzYC\">Maisons \u00e0 Longyearbyen, la capitale du Svalbard<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>De temps en temps, si je d\u00e9tournais le regard de la lueur artificielle de la ville, quelques volutes d&rsquo;aurores verd\u00e2tres surgissaient de derri\u00e8re la baie voisine d&rsquo;Adventfjorden comme un volcan cosmique silencieux. Pour les locaux, les aurores bor\u00e9ales vont et viennent pour la plupart inaper\u00e7ues, mais pour les touristes, elles repr\u00e9sentent un gros probl\u00e8me. Des congr\u00e9gations de photographes gant\u00e9s peuvent \u00eatre trouv\u00e9es \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville, jouant sans cesse avec les dur\u00e9es d&rsquo;exposition et les F-stops. Cependant, la plupart des visiteurs du Svalbard viennent entre mars et septembre pour profiter du soleil 24 heures sur 24 et observer des ours polaires ; malgr\u00e9 son \u00e9loignement, l&rsquo;archipel a accueilli 130 000 touristes de loisirs en 2015.<\/p>\n<p>Une activit\u00e9 touristique populaire est in\u00e9vitablement le tra\u00eeneau \u00e0 chiens. J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Peder, un ancien soldat norv\u00e9gien, alors qu&rsquo;il s&rsquo;occupait de ses 200 huskies jappeurs, utilis\u00e9s pour les excursions. Avec ses cils lourds de perles de glace, son fusil en bandouli\u00e8re en cas de rencontre avec un ours polaire affam\u00e9 et ses mains coriaces expos\u00e9es au froid de -27\u00b0C, il avait une silhouette robuste. \u00ab Si je ne respecte pas une routine stricte consistant \u00e0 aller \u00e0 la salle de sport, \u00e0 me lever pour travailler et \u00e0 manger \u00e0 des heures normales, l&rsquo;obscurit\u00e9 peut me faire dormir pendant 15 heures \u00bb, m&rsquo;a-t-il dit. \u00ab\u00a0Lors d&rsquo;un trajet moyen jusqu&rsquo;au supermarch\u00e9, je finis souvent par sauver une voiture d&rsquo;une cong\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure class=\"sc-482ou5-0 kxcXjT image align-none\">\n<div class=\"sc-482ou5-3 kYbiEF\" data-gallery-length=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"inline-gallery-btn i-amphtml-layout-responsive i-amphtml-layout-size-defined\" tabindex=\"0\" role=\"button\" src=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_238_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_238_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=320&amp;auto=webp 320w, https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_238_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg?quality=75&amp;width=640&amp;auto=webp 640w\" alt=\"Former soldier\u00a0Peder now runs dogsledding tours (George Godson)\" data-gallery-length=\"6\" \/><\/div><figcaption class=\"sc-124m7nc-0 sc-124m7nc-2 gMJino cfojIF caption\">\n<div class=\"sc-482ou5-2 fVUzYC\">L&rsquo;ancien soldat Peder organise d\u00e9sormais des excursions en tra\u00eeneau \u00e0 chiens (George Godson)<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e de migrer vers le Svalbard a s\u00e9duit mon d\u00e9sir d&rsquo;endroits isol\u00e9s \u2013 mais je ne peux pas supporter l&rsquo;obscurit\u00e9 pendant plus d&rsquo;une semaine. Je me suis vite retrouv\u00e9e \u00e0 r\u00eaver de journ\u00e9es ensoleill\u00e9es et de couleurs vives et naturelles. Je l&rsquo;ai dit \u00e0 Peder, mais il n&rsquo;en voulait pas.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019hiver sombre est une aventure. Tout devient plus excitant et les gens font davantage la f\u00eate \u00bb, m&rsquo;a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et qu&rsquo;est-ce que tu fais ce soir?\u00a0\u00bb J&rsquo;ai demand\u00e9. \u00ab\u00a0Ce soir?\u00a0\u00bb il a r\u00e9pondu. \u00ab Ce soir, nous allons au pub, bien s\u00fbr ! \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Les hommes devenaient tellement fous dans l&rsquo;obscurit\u00e9 qu&rsquo;ils jouaient \u00e0 la roulette russe avec des fusils charg\u00e9s \u00bb, explique la barmaid Anne en me<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9,10,39,35,37,36,42,41,38,40,43,44,31],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&#039;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&#039;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Les hommes devenaient tellement fous dans l&rsquo;obscurit\u00e9 qu&rsquo;ils jouaient \u00e0 la roulette russe avec des fusils charg\u00e9s \u00bb, explique la barmaid Anne en me\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.Svalbard.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-03T18:57:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-03T19:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hilmar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hilmar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hilmar\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\"},\"headline\":\"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&rsquo;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard\",\"datePublished\":\"2023-09-03T18:57:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-03T19:01:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\"},\"wordCount\":1800,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"keywords\":[\"aurores\",\"bor\u00e9ales\",\"\u00e7a\",\"consommation\",\"dalcool\",\"excessive\",\"jours\",\"passer\",\"quoi\",\"ressemble\",\"sans\",\"soleil\",\"Svalbard\"],\"articleSection\":[\"Svalbard\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\",\"name\":\"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d'alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-03T18:57:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-03T19:01:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&rsquo;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization\",\"name\":\"www.Svalbard.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg\",\"width\":264,\"height\":35,\"caption\":\"www.Svalbard.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600\",\"name\":\"Hilmar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hilmar\"},\"description\":\"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.svalbard.fr\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d'alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d'alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard","og_description":"\u00ab Les hommes devenaient tellement fous dans l&rsquo;obscurit\u00e9 qu&rsquo;ils jouaient \u00e0 la roulette russe avec des fusils charg\u00e9s \u00bb, explique la barmaid Anne en me","og_url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/","og_site_name":"www.Svalbard.fr","article_published_time":"2023-09-03T18:57:33+00:00","article_modified_time":"2023-09-03T19:01:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693767453_Aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hilmar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hilmar","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/"},"author":{"name":"Hilmar","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600"},"headline":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&rsquo;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard","datePublished":"2023-09-03T18:57:33+00:00","dateModified":"2023-09-03T19:01:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/"},"wordCount":1800,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"keywords":["aurores","bor\u00e9ales","\u00e7a","consommation","dalcool","excessive","jours","passer","quoi","ressemble","sans","soleil","Svalbard"],"articleSection":["Svalbard"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/","name":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d'alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website"},"datePublished":"2023-09-03T18:57:33+00:00","dateModified":"2023-09-03T19:01:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/aurores-boreales-et-consommation-excessive-dalcool-a-quoi-ca-ressemble-de-passer-100-jours-sans-soleil-au-svalbard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aurores bor\u00e9ales et consommation excessive d&rsquo;alcool\u00a0: \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de passer 100 jours sans soleil au Svalbard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","name":"www.Svalbard.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#organization","name":"www.Svalbard.fr","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/head-nom.jpg","width":264,"height":35,"caption":"www.Svalbard.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/a2f937d5712222366738fae98755c600","name":"Hilmar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4daa437093476dbc32da415c112b6512?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hilmar"},"description":"Hilmar est un passionn\u00e9 des r\u00e9gions polaires, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9daction d'articles sur le Spitzberg et autres destinations arctiques. Il apporte son expertise et sa passion pour l'Arctique au sein de l'\u00e9quipe de r\u00e9daction de Svalbard depuis de nombreuses ann\u00e9es.","sameAs":["https:\/\/www.svalbard.fr\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions\/106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svalbard.fr\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}