Pétrole et gaz : forages exploratoires au nord-est du Spitzberg

La Direction norvégienne des Pétroles a fait effectuer, en septembre et octobre, au Nord-Est du Spitzberg, des forages probatoires, dont le financement avait été accordé par le Parlement (Storting). C'est le long de la côte Est jusqu'à la latitude de l'Île Blanche et jusqu'à 200 m de profondeur qu'on a recherché du gaz et du pétrole, dans une région au-delà de la zone de protection qui s'étend jusqu'à la limite de l'extension maximale de la banquise au printemps. Ces recherches exploratoires, comme celles entreprises ces dernières années dans l'Atlantique Nord et la Mer de Barents, sont très controversées et vivement critiquées au sein du Parlement par les partis d'opposition, mais aussi par la population locale, les associations écologiques et l'industrie de la pêche.

Source : SpitzbergenNachrichten / TV2

Traduction Bastien