Selon les statistiques norvégiennes concernant tous les nouveaux résidents arrivés dans l'archipel pendant les 6 premiers mois de 2014, 167 personnes sont arrivées, dont 61 étrangers. 158 en sont reparties, dont 39 étrangers. Résultats de ces migrations : 22 étrangers de plus et 13 norvégiens de moins.
Au 1er juillet le Svalbard comptait 2562 habitants, y compris 19 nouveaux arrivants étrangers, soit 16 de plus qu'au 1er janvier. Le nombre total d'étrangers est passé de 293 en 2008 à 457 cette année, ce qui représente respectivement 14 et 22 % de l'ensemble de la population. À Longyearbyen et Ny-Ålesund sont représentées 44 nations ; le groupe européen le plus important est celui des suédois (95) ; 139 personnes viennent d'Asie, dont 107 de Thaïlande, 17 sont originaires d'Amérique du Sud, 6 d'Amérique du Nord et 5 d'Australie.
Source : Icepeople.net 30/09/2014
Traduction : Bastien